Hansard révisé - Numéro 154
Le 18 novembre 1998
L'hon. Don Boudria (leader du gouvernement à la Chambre des communes, Lib.): Monsieur le Président, j'invoque le Règlement à cet égard. Je laisse à la présidence le soin de décider si je dois procéder maintenant, étant donné que nous pourrions être interrompus d'un moment à l'autre. Je peux exprimer mon opinion maintenant ou plus tard, selon le voeu de la présidence.
Le Président: On m'informe que le messager arrivera sous peu. Ce recours au Règlement suscitera probablement un certain nombre d'interventions, je crois.
J'aimerais, si possible, entendre toute l'information en même temps et donc attendre à plus tard pour entendre le recours au Règlement du leader du gouvernement à la Chambre des communes. J'ai l'intention d'écouter les conseils des députés sur la façon dont nous devrions procéder.
Si vous le voulez bien, c'est ce que nous allons faire. Nous suspendrons le tout jusqu'après la sanction royale.
M. Peter Adams: Monsieur le Président, nous pourrions poursuivre avec les affaires courantes.
Le Président: Je veux bien, mais je veux soumettre cela à la Chambre.
Y a-t-il consentement unanime pour poursuivre les affaires courantes et pour revenir plus tard à ce recours au Règlement?
Des voix: D'accord.